Коми (зырянский)-русский словарь - чӧвтӧм

1) сбрасывание, сваливание || сброшенный, скинутый;

доддьысь пӧвъяс чӧвтӧм — сваливание досок с саней;машинаысь чӧвтӧм керъяс — сваленные с машины брёвна

2) снимание, скидывание || снятый, скинутый, сброшенный;

сапӧг чӧвтӧм — снимание сапог;пельӧсӧ чӧвтӧм кӧм — снятая в угол обувь

3) закидывание || закинутый, заброшенный;

вугыр чӧвтӧм — закидывание удочки;чӧвтӧм тыв — закинутые сети

4) перен. свержение || свергнутый;

царӧс чӧвтӧм — свержение царя

5) перен. снятие, смещение (с работы), освобождение (от работы)|| снятый, смещённый, освобождённый (от работы);

веськӧдлысьӧс чӧвтӧм — снятие руководителя (с работы)

6) метание, стогование || смётанный, сложенный (в стог);

турун чӧвтӧм — стогование сена;чӧвтӧм помавны рытӧдз — закончить стогование до вечера

7) отнятие || отнятый, отученный;

нёньысь чӧвтӧм кага — отнятый от груди ребёнок

8) прич. наброшенный, накинутый (на плечи, на голову и т.п.)9) прич. положенный, наложенный, налитый